Veillées d'autrefois en Val de Thônes Agrandir l'image

26 - Veillées d'autrefois en Val de Thônes

Neuf

Coutumes, contes, traditions, légendes, chansons de nos montagnes

Plus de détails

23,00 € TTC

Fiche technique

Poids 870
Auteur Monique Fillion
Année de parution 2003
Nombre de pages 389
Format 15x22
Numéro dans la collection 26

En savoir plus

Sommaire

Avant-propos................................................................................................................ 9

A la veillée en Val de Thônes......................................................................................13

Quelques détails sur les veillées d'hiver, par Claude Gay.....................................16

La chanson des veillées : Belle Eugénie, chanson traditionnelle..........................26

Les fées et les géants....................................................................................................27

Les fées..................................................................................................................27

Les fées et les fleurs, par Estella Canziani.............................................................29

Les géant, par Michel Voisin..................................................................................29

Le géant de Cotagne, par Michel Voisin................................................................31

Sarvan, sorciers et synagogues......................................................................................33

Qui est le Sarvan ?..................................................................................................34

La Rima du Sarvant, par Amélie Gex....................................................................36

Sorcières, sorciers et jeteurs de sorts.....................................................................38

Les synagogues......................................................................................................39

Un bestiaire fabuleux .....................................................................................................43

La vouivre et le bolide...........................................................................................44

A propos de bolides, un point sur la mythologie, par Claude-Antoine Ducis........45

L'hippocampe..........................................................................................................47

Pégase et le cheval..................................................................................................50

Les oiseaux et l'Ezé.................................................................................................51

L'ours et le loup.......................................................................................................53

Le dahu....................................................................................................................54

A la veillée, à Thônes.......................................................................................................59

Veillées samossardes, par Jean-François Campario................................................ 79

La Saint-Etienne, la veillée des cavagnes.................................................................99

La cavagne ù Glap'gny – La cavagne au Galpigny.................................................100

Veillées chez les conscrites, par Henriette Vedovotto..............................................101

Légendes à Thônes – Notre-Dame des Neiges.........................................................103

St Blaise, patron des amoureux ?..............................................................................104

Le roule et les Rogations .........................................................................................110

La maison hantée de Bellossier, par Michel Voisin..................................................112

Le Petit Dodon, par Michel Voisin...........................................................................114

Le Chien Noir du calvaire, par Michel Voisin..........................................................116

La Dame du Lac........................................................................................................121

Sylvie, chanson traditionnelle....................................................................................125

A la veillée, aux Villards-sur-Thônes..................................................................................127

La Tombe de la Marmotte, par Michel Voisin.........................................................147

Sort jeté ou conjuré ?...............................................................................................151

Les galants ou la demande en mariage, par Raoul Sylvestre (Extraits)...................151

Derrière chez nous...chanson traditionnelle............................................................ 158

A la veillée, à La Balme-de-Thuy.........................................................................................159

Légendes barmaines.................................................................................................162

La Belle Inconnue, par Edouard Pochat-Cottilloux.................................................164

La mère, nouvelle préhistorique, par Charles Marteaux (Extraits)..........................166

Shalande Savoyâr – Noël savoyard, chanson...........................................................174

A la veillée, à Dingy-Saint-Clair..........................................................................................177

Quand Denise raconte... par Denise Paulme.............................................................179

La complainte à Dingy-Saint-Clair...........................................................................185

Les Alouïè .................................................................................................................187

Les saints légendaires de Dingy : St Clair et St Bernard ...........................................189

La darirè - La dernière, monologue d'Alfred Desservétaz.......................................192

A la veillée, à Alex.............................................................................................................193

La chèvre des Engagnes, par Jacques Replat............................................................196

La source vagabonde................................................................................................196

La marque de fabrique..............................................................................................199

Le jeu de Bartolivi, souvenir de Berthollet...............................................................201

Barcarolle rustique, chanson.....................................................................................202

A la veillée, aux Clefs..........................................................................................................203

Le pevret du sorcier, par René Blanc ........................................................................209

La Tournette et l'arche de Noé, par Jacques Rochet..................................................210

La Pierre aux morts du Cropt....................................................................................212

La Daradaine, par Michel Voisin...............................................................................213

Le pont du diable, par Michel Voisin........................................................................220

Comment attraper un voleur .....................................................................................224

De Pierre Carrée à la grotte de L'Ours, par Michel Voisin........................................225

La Saint-Jean, chanson traditionnelle........................................................................232

A la veillée, à Serraval.........................................................................................................233

Le château hanté, par Claude Gay..............................................................................237

A la recherche des quilles d'or....................................................................................238

Nantbellet, entre histoire et légendes...........................................................................240

De la tomme et du mariage..........................................................................................243

L'Explicachon – L'explication, chanson de François Agnellet....................................245

A la veillée, au Bouchet-Mont Charvin................................................................................247

La Tine, par Michel Voisin..........................................................................................252

Le moulin à Merme.....................................................................................................259

La comptine de Marlens..............................................................................................261

Les cheveux blancs, chanson des années 1920............................................................262

A la veillée, à Manigod........................................................................................................265

Veiller à Manigod, vers 1925, par René Blanc............................................................271

Légendes manigodines, par Michel Voisin..................................................................274

Sur les traces de Saint François, par Anne Veyrat-Charvillon......................................275

La pierre levée de la Croix-Fry, par Anne Veyrat-Charvillon......................................277

Ciérine, la fée du Fier, par Michel Voisin.....................................................................281

L'Aiguille magique, par Anne Veyrat-Charvillon.........................................................283

L'av'na – L'avoine, chanson traditionnelle...................................................................286

A la veillée, à La Clusaz.......................................................................................................289

Les veillées d'autrefois, par Fernand Thévenet............................................................289

Quand on faisait la boye... .........................................................................................292

1816 : on ne veille plus à La Clusaz, par Jean-Bernard Challamel.............................293

Les légendes de La Clusaz..........................................................................................296

Sur les pas des chercheurs d'or, par Léon Pollet-Villard.............................................299

Les limites de la paroisse, par Michel Voisin..............................................................302

Alors s'ouvrit la porte des Aravis.................................................................................303

La faunesse de la vogue, par Claude Gay et François Cochat......................................305

Enfin la vérité sur le dahu, par Fernand Thévenet........................................................306

En passant les Aravis, chanson du début du XXe s........................................................312

A la veillée, à Saint-Jean-de-Sixt.........................................................................................315

Une drôle d'histoire ou la veillée abrégée par XYR.....................................................319

Légendes et miracles du Bienheureux Pierre Favre ....................................................320

Le Dahu, par Michel Voisin............................... .........................................................325

La taravalla – La " taravalle ", la tarière.......................................................................331

Chanson de François Agnellet – Traduction de Suzanne Agnans

A la veillée, au Grand-Bornand...........................................................................................335.

De la neige en couleur...................................................................................................342

La Bénite Fontaine et le Bienheureux Jean d'Espagne..................................................342

La légende de la Mystérieuse, par Floréala...................................................................343

Lou trè guions – Les trois bondes ou comment choisir son mari,.................................347

par Joson - Traduction de Suzanne Agnans

Une authentique histoire de revenant............................................................................349

Veilla d'hivé – Veillée d'hiver, chanson signée On viaou Darbon de l'Enver................352

A la veillée, à Entremont......................................................................................................355

La légende du Borne.....................................................................................................362

A la porte de l'église, une légende à la carte, par Albin Rosset....................................363

Michel Lefort, François Cochat et Antony Dessaix

Mais qui est sainte Colombe ?......................................................................................365

Une affaire de magie au XVIIIe s..................................................................................367

Le jeu de la Mourre – Moura........................................................................................368

Tant qu'il y aura des coqs..., chanson ancienne.............................................................370

A la veillée, au Petit-Bornand..............................................................................................371

Le moulin du diable.......................................................................................................378

La San José a Béfay, La Saint-Joseph à Beffay............................ ................................379

par Irène Boisier - Traduction Ida Mermillod

Auprès de ma blonde, chanson traditionnelle................................................................382

Glossaire patois et français local..........................................................................................385

Bibliographies et sources.....................................................................................................387

A l'exception de ceux des auteurs nommément désignés

les textes, ainsi que la conception de l'ouvrage, sont de Monique Fillion

Avis

Donnez votre avis

26 - Veillées d'autrefois en Val de Thônes

26 - Veillées d'autrefois en Val de Thônes

Coutumes, contes, traditions, légendes, chansons de nos montagnes